lunes, 31 de octubre de 2011

Intruso es el poeta...


Intruso es el poeta...

Intruso es el poeta

que quiere entrar
...
con su prosa

al fondo del alma,

y extraer de ella

los sentimientos

más esquivos,

aquellos que

mantiene el ser

escondido,

porque quizás

no los conoce bien...

Intruso es el poeta

que cuando llega

a dejar el alma

sin reservas,

siente que ya logró

cumplir con su misión,

de dejarla descubierta...

Es un acto de justicia

y amor,

el que la poesía lleva

a cometer,

para quién la lea,

es un acto de placer

vencer las barreras

y poder atravesar

los sentires más profundos,

los que se ahogan

si no se asoman...

El verso te llega

de una manera insólita,

te hace temblar

cuando en él ves

reflejada tu alma,

y descubierto el corazón

hasta no olvidar

ni siquiera un rincón,

hasta encontrar

en sus letras

el fondo de algún

profundo dolor...

Intruso es el poeta,

pero no perverso,

tan sólo quiere llegar

con sus versos

a exaltar los sentimientos,

a movilizarte por dentro,

a hacerte sentir

un ser humano

que va hacia su propio encuentro,

porque la poesía

puede resultar

una forma

de llegarte a encontrar...

Intruso es el poeta,

pero que bella función

cumple cuando

el que la lee

siente enternecer

su corazón...

y su alma,

poco a poco se desnuda...

Autoría: Raquel Norma Smerkin Roitman

31.10.2011
Ver más
Publicado originalmente en el muro de Raquel Norma

domingo, 30 de octubre de 2011

Todo empieza y termina en un sueño...


Todo empieza y termina en un sueño...
de Raquel Norma Smerkin Roitman
Todo empie ...za y termina
en un sueño,
despertamos a la vida
desde el fondo
de un origen incierto,
luego seguimos
aparentemente despiertos,
recorriendo un camino
similar a una trama
de la novela de un libro...
Parece ficción el acontecer
de los días,
y a cada instante grabamos
la última escena,
para que la trama cierre,
y todo sea aparentemente real
y coherente...
Pasa la vida,
y seguimos soñando despiertos,
nuestras vigilias se parecen
a un largo sueño,
de trabajos cotidianos,
apuros de almuerzos livianos,
corridas hacia los transportes,
no mirar al que tienes al lado,
porque estás simplemente soñando.
Entonces de vez en cuando,
cada tanto,
te preguntas:
¿Estoy soñando mi rutina?
¿O esto es vivir la vida?
Todo empieza y termina
en un sueño,
del que despertamos por momentos,
Es cuando aparecen las dudas,
las angustias,
las premuras,
y nos duele este ser y no estar siendo,
estar y no estar estando,
no podemos desprendernos
de este círculo enredado,
en el que nos mantiene ese despertar
a medias, para caminar, para actuar,
para robotizar nuestra existencia...
Todo empieza y termina en un sueño,
de estar convencido de que
hemos vivido despiertos...
Autoría: Raquel Norma Smerkin Roitman
29.102011
Ver más

Ahora me toca a mí...(Otra imágen)


Ahora me toca a mí...
de Raquel Norma Smerkin Roitman
Ahora me toca a mí,
desang ...rarte en besos,
escalar tu cuerpo,
amarte sin control,
hasta llegar a ser
yo misma
un desconsuelo de amor
que toca el éxtasis
y el dolor...
Ahora me toca a mí
vivirte en tu desmayo,
para morir de sueños
y ensueños,
sobre tus brazos
y sentir así
como me inunda
tu pasión...
Ahora me toca a mí
despellejarme la vida
para darte los trozos
de mi corazón,
para que guardes
en tu alma,
en tu saliva,
en tu mirada entornada,
todo el fuego
de mi temblor y pasión...
Ahora me toca a mí...
no queda otra insuperable opción
que atraparte en mi pecho
hasta que se estremezca
tu aliento, cálido y tierno,
hasta que juntos toquemos
con nuestros labios,
con nuestros dedos,
la cumbre que se eleva
cuando hacemos el amor...
Ahora me toca a mí,
darte todo sin reserva,
que no me quede nada,
que todo salga hacia ti,
que te penetre mi sentir,
hasta que la calma
nos vuelva a unir,
en la beatitud que
de tanto amar
por nuestros espíritus
se creó...

Autoría: Raquel Norma Smerkin Roitman
30.10.2011

De qué vale vivir...(Otra imágen)


De que vale vivir... de Raquel Norma Smerkin Roitman


De qué vale vivir,
escati ...mando el cariño,
escondiendo los sueños,
protegiendo el corazón
para contenerlo,
para que no sienta amor...
De que vale la vida,
si no te brindas
a la humanidad,
a los seres que te aman
con total desinterés,
que te aman de verdad...
Si nuestra única y clara
riqueza es esta,
la de sentir amor
por estar vivos,
por todo lo que sentimos,
por la naturaleza,
por las personas que nos demuestran
que nos aman,
a las cuales le demostramos también
nuestro puro amor...
Dame otro motivo para ser y estar,
más valioso que este
de amar profundamente y
dejarse amar así como se siente,
con todo el torrente
que el corazón contiene,
con toda la sangre
que por tus venas corre...
De que vale vivir,
llenos de cosas adquiridas,
y sin ese amor
que le da sentido a la vida...
No te llevas nada en la maleta
de tu sueño de alma banca,
más que la riqueza
de poder amar
y sentirte amada...
De que vale vivir
si cuando vivencias el amor
es cuando la vida
toma fuerza,
se hace carne
para transformarse
en una hermosa magia eterna...
Autoría: Raquel Norma Smerkin Roitman
30.10.2011

Ambición, como disparador de logros...(Otra imágen)


Hoy me enfrenté
con mi ambición,
la miré de frente,
debo reconocer
que su rostro,
me asustó...
No la conocía bien,
nunca le presté
debida atención,
pero hoy al
tenerla latente,
al soltarse
como caballo dislocado
de mi alma, de mi mente,
no tuve más remedio
que conversar con ella,
que arriesgarme
a conocerla...
Qué momento más atroz,
medir su alcance
para cotejar si ella,
mi ambición,
es de las que
empujan como disparador
de logros en la vida,
o es de las que
quieren acaparar sin medida
poder, fama, y convertir
nuestras almas,
en carroña humana
para conseguir
a costa de cualquier cosa,
lo malamente ambicionado...
Ambición, hoy que viniste
a golpear mi puerta,
te hice pasar, te observé
dispuesta a no echarte,
pero sí a interrogarte
por tu predisposición...
Ambición, yo siempre
te ignoré, como posibilidad
de ser en ti,
nunca te incorporé
a mi registro de actitudes,
pero pienso que negarte
por temor a conocerte,
no es lo que me conviene...
Ya que has entrado en mí,
trataré de reconocerme
en tu origen,
tendré el valor de asumir
de qué tipo es mi ambición,
si eres un deseo compulsivo,
a tener lo que no es mío,
o si perteneces a ese impulso,
que lleva a la voluntad
del alma
a crecer desde sus raíces
con fuerzas, con agallas...
Ambición, que trabajo duro
me das,
ahora que me dices
en la cara,
que yo también te tengo
como cualidad,
todavía no sé,
si buena o mala...
Ambición, creo que en mí,
siempre fuiste el amor,
y en cuanto a tu accionar,
fuiste el punto inicial
para convertirte
en el disparador de mi voluntad
de ser siempre yo...
Ambición, como disparador de
logros,
te reconozco hoy...
Y si por casualidad, encontrara
profundizando dentro mío,
un trozo de esa ambición negativa,
espero que no sea tan grande,
que tape a mi ser,
ese hálito de vida que me hace
vivir para crecer, crear y querer...
Autoría: Raquel Norma Smerkin Roitman
29.10.2011

Ambición, como disparador de logros...


Ambición, como disparador de logros...

Hoy me enfrenté

con mi ambición,
...
la miré de frente,

debo reconocer

que su rostro,

me asustó...

No la conocía bien,

nunca le presté

debida atención,

pero hoy al

tenerla latente,

al soltarse

como caballo dislocado

de mi alma, de mi mente,

no tuve más remedio

que conversar con ella,

que arriesgarme

a conocerla...

Qué momento más atroz,

medir su alcance

para cotejar si ella,

mi ambición,

es de las que

empujan como disparador

de logros en la vida,

o es de las que

quieren acaparar sin medida

poder, fama, y convertir

nuestras almas,

en carroña humana

para conseguir

a costa de cualquier cosa,

lo malamente ambicionado...

Ambición, hoy que viniste

a golpear mi puerta,

te hice pasar, te observé

dispuesta a no echarte,

pero sí a interrogarte

por tu predisposición...

Ambición, yo siempre

te ignoré, como posibilidad

de ser en ti,

nunca te incorporé

a mi registro de actitudes,

pero pienso que negarte

por temor a conocerte,

no es lo que me conviene...

Ya que has entrado en mí,

trataré de reconocerme

en tu origen,

tendré el valor de asumir

de qué tipo es mi ambición,

si eres un deseo compulsivo,

a tener lo que no es mío,

o si perteneces a ese impulso,

que lleva a la voluntad

del alma

a crecer desde sus raíces

con fuerzas, con agallas...

Ambición, que trabajo duro

me das,

ahora que me dices

en la cara,

que yo también te tengo

como cualidad,

todavía no sé,

si buena o mala...

Ambición, creo que en mí,

siempre fuiste el amor,

y en cuanto a tu accionar,

fuiste el punto inicial

para convertirte

en el disparador de mi voluntad

de ser siempre yo...

Ambición, como disparador de

logros,

te reconozco hoy...

Y si por casualidad, encontrara

profundizando dentro mío,

un trozo de esa ambición negativa,

espero que no sea tan grande,

que tape a mi ser,

ese hálito de vida que me hace

vivir para crecer, crear y querer...

Autoría: Raquel Norma Smerkin Roitman

29.10.2011
Ver más
Publicado originalmente en el muro de Raquel Norma

Cómo puede cambiar todo, si hay un alma que te ama...


Cómo puede cambiar todo, si hay un alma que te ama...

Todo aquello que buscaba ...s,

aquella noche, dónde estaba...?

Una mirada a tiempo,

un beso certero,

una dulce caricia,

una sonrisa cálida...

Todo aquello que buscaba

tu ser aquella noche

que parecías

por el dolor

dejarte vencer...

dónde estaba...?

Estaría internado u oculto,

quién sabe por que brisas,

pero no se hicieron esperar porque

Llegaron las dulces sonrisas

a traspasar tu alma,

acompañadas de palabras,

serenas y humanas, también

llegó esa mirada necesitada,

y ese beso certero

que te dieron

justo en el centro

del corazón,

aquel beso que como

una flecha mágica,

alivió tu sinsabor...

Entonces se dió que...

Aquella noche ya no esperabas,

porque llegaron

a darte el cariño,

que tu alma soñaba,

para salir del naufragio,

de la tristeza y de la nostalgia...

Es asombroso,

cómo puede cambiar todo

si hay un alma que te ama,

y a ti se acerca,

una de aquellas noches

que llora tu ser en la nostalgia...

Autoría: Raquel Norma Smerkin Norma

29.10.2011
Ver más
Publicado originalmente en el muro de Raquel Norma

What... What...What... Qué...Qué...Qué...

What of the smile, without your lips, What of the caresses without your alive waves, What of the kisses without your secret coasts, What of the love without your presence ... What of all without your nothingness which involves sometimes the absence ... What of nothing, if the everything is makes wait to enter into my world, which I want to share with you to give it to life.... a reason and meaning ... What ... what ... what ...
Authorship: Raquel Norma Smerkin Roitman

Traducción del español e imágen: Norma Papinutti...

Qué...qué...qué... (Otra imágen)

Qué de la sonrisa, sin tus labios, qué de las caricias sin tus olas vivientes, qué de los besos sin tus costas secretas, qué del amor, sin tu presencia... Qué de todo sin tu nada que envuelve a veces la ausencia... Qué de nada, si el todo se hace esperar para entrar en mi mundo, el que quiero compartir contigo para darle a la vida razón y sentido... Qué... qué... qué...
Authorship: Raquel Norma Smerkin Roitman

Qué...qué...qué...


Raquel Norma Smerkin Roitman
Qué de la sonrisa, sin tus labios, qué de las caric ...ias sin tus olas vivientes, qué de los besos sin tus costas secretas, qué del amor, sin tu presencia... Qué de todo sin tu nada que envuelve a veces la ausencia... Qué de nada, si el todo se hace esperar para entrar en mi mundo, el que quiero compartir contigo para darle a la vida razón y sentido... Qué... qué... qué...Ver más
Publicado originalmente en el muro de Raquel Norma

Sentirse sin alma...


Sentirse sin alma...
de Raquel Norma Smerkin Roitman
Sentirse sin alma,
palpar e ...l vacío
de la esperanza,
introducirse en
un torbellino
de nostalgias,
donde no existe
el amor,
donde nada pasa...
Oscuridad del
espíritu,
y una parálisis
de los sentidos,
hasta lo más profundo,
despegada del mundo,
de los sentimientos,
del cariño...
Sentirse sin alma,
tristeza sin límites
que siente miedo
de sentir
cada vez menos...
Total agotamiento
de la voluntad,
porque el alma
se quedó
sin sentimientos...
La vida se transforma
en una lejana promesa,
en una débil certeza
de que algo
se va muriendo
lentamente,
como mueren las flores,
como todo muere...
Sentirse sin alma
porque se acrecienta
el adiós, el olvido,
el llanto compungido
que se aproxima
cuando la soledad,
misteriosa amiga,
nos invita a sufrir,
la amargura de
sentirse sin alma...
Son momentos
que pierde sentido
existir...
Autoría: Raquel Norma Smerkin Roitman
29.10.2011

Feel without soul... Sentirse sin alma...


Feel without soul ...

Feel without soul,

palpate the emptiness
...
of the hope,

enter into

a whirlwind

of longing,

where do not

exist love,

where nothing happens ...

Darkness

of the spirit,

and a paralysis

of the senses,

until the most deeper,

detached from the world,

from feelings,from affection...

Feel without soul,

boundless sadness

who feels afraid

of feel

less and less ...

total exhaustion

of the will,

because the soul

is stayed

no feelings ...

Life is transformed

in a distant promise,

in a weak certainty

that something

is going dying

slowly

as the flowers die,

as everything dies ...

Feel without soul

because it increases

the goodbye, forgetfulness,

the sorrowful weeping

which approximates

when loneliness,

mysterious friend,

invites us to suffer

the bitterness of

Feel without soul ...

are moments that

it loses the meaning of

to exist ...

Authorship:Raquel Norma Smerkin Roitman
Ver más
De: Norma B Papinutti traducción del español e imágen.

¿Cómo sabes que te aman?...(Otra imágen)


¿Cómo sabes que te aman?

Cuando sientes que el otro

sólo quiere tu felicidad,
...
más allá de sus propósitos,

cuando te das cuenta

que su vida es una réplica

de tus deseos,

y que toda su voluntad

está centrada en darte

lo mejor de su alma...

Ese ser que no dice amarte

te lo demuestra con hechos,

te lo brinda en cada movimiento,

porque las palabras

quedarán haciendo pinceladas

de amor en el viento,

pero esa actitud de total entrega,

queda grabada por siempre

en el recuerdo...

¿Cómo sabes que te aman?

que obvio que aparece

frente a ti,

esa persona que sólo quiere

que seas feliz

con lo que eres, con lo que sientes...

Se olvida de sí porque

hay algo que lo impele

a darse por entero

en pos de tus anhelos...

Quién puede esperar

una confesión de amor

de un ser que vive

pendiente de tu realización,

esperando a cada instante

verte crearte en tu propia emoción,

y así unirse a tu mundo interior...

¿Cómo sabes que te aman?

sabes muy bien, porque lo compruebas,

porque lo ves,

en cada acción,

en cada reto a la vida,

en donde se juega por vos,

en cada instante en que

tan sólo por hacerte dichosa,

te entrega el corazón...

Sobran pruebas, sobran sentimientos

para que el amor

se ponga en duda

ante tanta demostración de cariño...

Cuando alguien te ama

la flor se abre en forma impresionante,

en forma bella y alarmante,

ante la vida, ante el amor...

Como se abrió una magnífica Cala

en el Jardín de mi alma

una bella mañana

que no pedía, que ofrecía

la belleza de la naturaleza

en su hermosa estampa...

Autoría: Raquel Norma Smerkin Roitman

30.10-2011
Ver más
Publicado originalmente en el muro de Raquel Norma

Of what worth. to live... De qué vale vivir...


Of what worth. to live ....

Of what worth to live ?,
skimping the affection,
hi ...ding dreams
protecting the heart
to contain it,
for not to feel love ...
Of what worth Life?,
if you do not provides yourself
to humanity,
to beings who love you
with total disinterest,
who love you truly ...
If our only and clear
wealth is this,
feeling love
to be alive,
for everything we feel,
by nature,
by people who demonstrate us
who love us,
to whom we show them also
our pure love ...
Give me another reason for be and be,
more valuable than this
of to love deeply and
let ourselves to love so like feels,
with all the torrent
that the heart contains
with all the blood
that runs through your veins ...
Of what worth to live?,
full of things acquired,
and without this love
that gives meaning to life ...
don't you carrying anything in the suitcase
of your dreams of white soul ,
more than wealth
of be able to love
and feel loved ...
Of what worth to live
if when you live love
is when life take strength
becomes flesh
to transform itself
into a beautiful magic eternal ...

Authorship:Raquel Norma Smerkin Roitman
Ver más
De: Norma B Papinutti traducción del español e imágen

Ahora me toca a mí...(Otra imágen)


Ahora me toca a mí,
desangrarte en besos,
escalar tu cuerpo,
amarte sin control,
hasta llegar a ser
yo misma
un desconsuelo de amor
que toca el éxtasis
y el dolor...
Ahora me toca a mí
vivirte en tu desmayo,
para morir de sueños
y ensueños,
sobre tus brazos
y sentir así
como me inunda
tu pasión...
Ahora me toca a mí
despellejarme la vida
para darte los trozos
de mi corazón,
para que guardes
en tu alma,
en tu saliva,
en tu mirada entornada,
todo el fuego
de mi temblor y pasión...
Ahora me toca a mí...
no queda otra insuperable opción
que atraparte en mi pecho
hasta que se estremezca
tu aliento, cálido y tierno,
hasta que juntos toquemos
con nuestros labios,
con nuestros dedos,
la cumbre que se eleva
cuando hacemos el amor...
Ahora me toca a mí,
darte todo sin reserva,
que no me quede nada,
que todo salga hacia ti,
que te penetre mi sentir,
hasta que la calma
nos vuelva a unir,
en la beatitud que
de tanto amar
por nuestros espíritus
se creó...

Autoría: Raquel Norma Smerkin Roitman
30.10.2011

Ahora me toca a mí...


Ahora me toca a mí...

Ahora me toca a mí,

desangrarte en besos,
...
escalar tu cuerpo,

amarte sin control,

hasta llegar a ser

yo misma

un desconsuelo de amor

que toca el éxtasis

y el dolor...

Ahora me toca a mí

vivirte en tu desmayo,

para morir de sueños

y ensueños,

sobre tus brazos

y sentir así

como me inunda

tu pasión...

Ahora me toca a mí

despellejarme la vida

para darte los trozos

de mi corazón,

para que guardes

en tu alma,

en tu saliva,

en tu mirada entornada,

todo el fuego

de mi temblor y pasión...

Ahora me toca a mí...

no queda otra insuperable opción

que atraparte en mi pecho

hasta que se estremezca

tu aliento, cálido y tierno,

hasta que juntos toquemos

con nuestros labios,

con nuestros dedos,

la cumbre que se eleva

cuando hacemos el amor...

Ahora me toca a mí,

darte todo sin reserva,

que no me quede nada,

que todo salga hacia ti,

que te penetre mi sentir,

hasta que la calma

nos vuelva a unir,

en la beatitud que

de tanto amar

por nuestros espíritus

se creó...



Autoría: Raquel Norma Smerkin Roitman

30.10.2011
Ver más
Publicado originalmente en el muro de Raquel Norma

De qué vale vivir...


De qué vale vivir...

De qué vale vivir,

escatimando el cariño,
...
escondiendo los sueños,

protegiendo el corazón

para contenerlo,

para que no sienta amor...

De qué vale la vida,

si no te brindas

a la humanidad,

a los seres que te aman

con total desinterés,

que te aman de verdad...

Si nuestra única y clara

riqueza es esta,

la de sentir amor

por estar vivos,

por todo lo que sentimos,

por la naturaleza,

por las personas que nos demuestran

que nos aman,

a las cuales le demostramos también

nuestro puro amor...

Dame otro motivo para ser y estar,

más valioso que este

de amar profundamente y

dejarse amar así como se siente,

con todo el torrente

que el corazón contiene,

con toda la sangre

que por tus venas corre...

De qué vale vivir,

llenos de cosas adquiridas,

y sin ese amor

que le da sentido a la vida...

No te llevas nada en la maleta

de tu sueño de alma blanca,

más que la riqueza

de poder amar

y sentirte amada...

De qué vale vivir

si cuando vives el amor

es cuando la vida

toma fuerza,

se hace carne

para transformarse

en una hermosa magia eterna...

Autoría: Raquel Norma Smerkin Roitman

30.10.2011
Ver más
Publicado originalmente en el muro de Raquel Norma

¿Cómo sabes que te aman?


EL MERIDIANO DE LA FELICIDAD POEMAS
¿Cómo sabes que te aman?
de Raquel Norma Sme ...rkin Roitman
Cuando sientes que el otro
sólo quiere tu felicidad,
más allá de sus propósitos,
cuando te das cuenta
que su vida es una réplica
de tus deseos,
y que toda su voluntad
está centrada en darte
lo mejor de su alma...
Ese ser que no dice amarte
te lo demuestra con hechos,
te lo brinda en cada movimiento,
porque las palabras
quedarán haciendo pinceladas
de amor en el viento,
pero esa actitud de total entrega,
queda grabada por siempre
en el recuerdo...
¿Cómo sabes que te aman?
que obvio que aparece
frente a ti,
esa persona que sólo quiere
que seas feliz
con lo que eres, con lo que sientes...
Se olvida de sí porque
hay algo que lo impele
a darse por entero
en pos de tus anhelos...
Quién puede esperar
una confesión de amor
de un ser que vive
pendiente de tu realización,
esperando a cada instante
verte crearte en tu propia emoción,
y así unirse a tu mundo interior...
¿Cómo sabes que te aman?
sabes muy bien, porque lo compruebas,
porque lo ves,
en cada acción,
en cada reto a la vida,
en donde se juega por vos,
en cada instante en que
tan sólo por hacerte dichosa,
te entrega el corazón...
Sobran pruebas, sobran sentimientos
para que el amor
se ponga en duda
ante tanta demostración de cariño...
Cuando alguien te ama
la flor se abre en forma impresionante,
en forma bella y alarmante,
ante la vida, ante el amor...
Como se abrió una magnífica Cala
en el Jardín de mi alma
una bella mañana
que no pedía, que ofrecía
la belleza de la naturaleza
en su hermosa estampa...
Autoría: Raquel Norma Smerkin Roitman
30.10-2011
Ver más

Nútreme de ti...


Nútreme de ti... de Raquel Norma Smerkin Roitman


Nútreme de ti,
hoy necesito mamar
de tus mieles,
absorber tu savia
desde mi alma
hasta el último dedo
de mis pies...
Nútreme  enteramente
que mi sol se quedó
esperando tu tibieza
hecha amor...
Sácame los pliegues
de mi corazón,
uno a uno,
ponlos en tu pecho
para untarlos
con tu emoción,
con tu sabiduría
y devoción...
Aunque me veas
lejana y esquiva,
sabes que necesito
que nutras mi vida
urgentemente,
porque me derrito
en mi propia desesperación
por recibir ese consuelo tierno
que sólo me sabe
dar tu  amor...
Nútreme que ya el alba
se retira con su atuendo
de elegante princesa,
y nos deja esperando
que otro alba vuelva
engalanada para nutrirme
de luz el corazón...
Apúrate que ya se aleja,
apúrate...
por si no vuelve otro día,
apúrate, que no sé bien
si podrás tener otra oportunidad
de empalagar mi vida
con tu ungüento de pasión...
Nútreme de ti, ya mismo...
que se nos acaba el alba,
te lo pide con urgencia
mi alma...
Autoría: Raquel Norma Smerkin Roitman

viernes, 28 de octubre de 2011

Cuando te llama el amor...


Cuando te llame el amor...

Cuando te llame el amor,

y escuches su voz
...
entrecortada,

préstale tu oído

por favor,

porque no sabrás

cuantas veces más,

a ti te ha de hablar...

Cuando lo veas pasar

tan cerca

que roce tu mirada,

que te llene de su

fresca fragancia,

huele ese perfume,

húndete en su gracia,

gracia única, que no podrás

desechar...

Cuando te llame el amor,

todo tu ser se transformará

como un imán atraído

por su magnetismo

sin igual...

Cuando te llame el amor,

siéntete elegido

por ese misterio bendito,

que es amar,

no lo dejes pasar,

si estás convocado

a su llamado,

ve por él,

con tu mejor atuendo,

vístete para amarle,

y dale toda tu pasión

cuanto antes...

Cuando te llame el amor,

siempre será temprano,

nunca será tarde

para tu corazón...

Autoría: Raquel Norma Smerkin Roitman

28.10.2011
Ver más
Publicado originalmente en el muro de Raquel Norma

When love call you... Cuando te llama el amor...


When love call you

When love call you
and you hear his voice
choppy,
... Lends to him your ear
please
because you'll not know
how many more times,
to thee his going to talk ...
When you see it passing
so close
that rubbing your glance,
that fill you with your
fresh fragrance
smells that perfume,
penetrates into his grace,
unique grace,that you'll not
be able to throw away ...
When love call you,
all your being will be transformed
like a magnet attracted
by their magnetism
unparalleled ...
When love call you,
feels that you're chosen
by this blessed mystery,
which is loving,
do not let it passing,
if you're convoked
for his call,
you go for him,
with your best attire,
dress yourself to loving,
and gives all your passion
as soon as possible ...
When love call you,
always will be early,
never will be too late
for your heart ...

Authorship:Raquel Norma Smerkin Roitman
Ver más
De: Norma B Papinutti traducción del español e imágen

Despertar de las almas (Otra imágen)


Despertar de las almas... de Raquel Norma Smerkin Roitman


Nada será suficiente ...,
nada alcanzará
para hacerte llegar
todo lo que siento,
estos feroces remolinos,
que Don Quijote
quiso vencer,
y ganarle al viento...
Estas sensaciones
que las musas, intrusas,
atropellando mi piel
increpan mi ser y
me proponen,
en las noches claras
versos a montones...
Estas energías,
como si fueran
eléctricos chispasos
en donde la fantasía
cae rendida en tus brazos,
porque las están esperando...
Nada será tan fuerte
como lo que me empuja
hacia la eterna rima,
y transformarme
a mi pesar, en
pura poesía,
sin más ni más...
Nada será poco,
ni será mucho,
para elevar mi canto
desde mí,
hacia cualquier ámbito,
sin castas, sin linajes,
sin diferencias de ropajes...
Tan sólo un pregonar
al mundo, un pregonar
profundo, que quiere
a las almas del universo
desarmar, para despertalas
de su propio mal...
Nada será suficiente,
nada alcanzará,
para hacerte llegar
todo lo que siento,
para lograr que sueñes
un sueño supremo,
en donde tu alma, la mía,
y todas las almas,
salgan de la abulía,
atraviesen su letargo lento,
y despierten su esencia
hacia el camino
de la sabiduría...
Autoría: Raquel Norma Smerkin Roitman
28.10.2011

El amor que yo siento...


El amor que yo siento...

El amor que yo siento

viene desde el fondo
...
del alma,

brota desde dentro,

fluyendo, fluyendo...

No caben las palabras

sólo las emociones

que de mi ser emanan...

Si me obligaran a amar,

no podría sentir

este manantial de luz

que envuelve mi

espíritu,

en nombre de mi propia

y noble capacidad

de amar...

El amor que yo siento,

se me mete en la sangre,

se convierte en emblema

de eterno agradecimiento,

a permitirme ser yo misma,

a tener esta capacidad

de querer

hasta que mi alma

salga por el universo,

para todos los obstáculos

vencer...

El amor que yo siento,

no tiene otro fin

que sentir y sentir,

esta profunda alegría

que hace que se ensanche

de dignidad mi vida,

más allá del final,

más allá de mi propio existir...

El amor que yo siento,

es por ti, es por mi...

Es mi motivo de vida...

Autoría: Raquel Norma Smerkin Roitman

28.10.2011
Ver más
Publicado originalmente en el muro de Raquel Norma

Despertar de las almas (Otra imágen)


Nada será suficiente,
nada alcanzará
para hacerte llegar
todo lo que siento,
estos feroces remolinos,
que Don Quijote
quiso vencer,
y ganarle al viento...
Estas sensaciones
que las musas, intrusas,
atropellando mi piel
increpan mi ser y
 me proponen, 
en las noches claras
 versos a montones...
Estas energías,
como si fueran
eléctricos chispasos
en donde la fantasía
cae rendida en tus brazos,
porque las están esperando...
Nada será tan fuerte
como lo que me empuja
hacia la eterna rima,
y transformarme
a mi pesar, en
pura poesía,
sin más ni más...
Nada será poco,
ni será mucho,
para elevar mi canto
desde mí,
hacia cualquier ámbito,
sin castas, sin linajes,
sin diferencias de ropajes...
Tan sólo un pregonar
al mundo, un pregonar
profundo, que quiere
a las almas del universo
desarmar, para despertalas
de su propio mal...
Nada será suficiente,
nada alcanzará,
para hacerte llegar
todo lo que siento,
para lograr que sueñes
un sueño supremo,
en donde tu alma, la mía,
y todas las almas,
salgan de la abulía,
atraviesen su letargo lento,
y despierten su esencia
hacia el camino
de la sabiduría...
Autoría: Raquel Norma Smerkin Roitman
28.10.2011